YOU SAID:

One icipici tummy tummy tummy tucked another icipici tummy tuck. The icipici tummy tummy squatting on his tummy flicked back the tummy tummy tummy tuck on his tummy.

INTO JAPANESE

1つのicipiciおなかおなかが別のicipiciおなかタックを押し込みました。彼のおなかの上にしゃがんでいるicipiciおなかおなかは彼のおなかの上におなかおなかおなかタックをはじき返しました。

BACK INTO ENGLISH

One icipici tummy pushed another icipici tummy tack. The icipici tummy crouching on his tummy repelled the tummy tack on his tummy.

INTO JAPANESE

あるicipiciおなかが別のicipiciおなかタックを押しました。おなかにしゃがみ込んでいるイシピチのおなかは、おなかのタックをはじきました。

BACK INTO ENGLISH

One icipici tummy pressed another icipici tummy tack. Ishipichi's tummy crouching down repelled the tummy tack.

INTO JAPANESE

あるicipiciおなかが別のicipiciおなかタックを押しました。イシピチのおなかがしゃがみ込んでいると、おなかの鋲がはじかれました。

BACK INTO ENGLISH

One icipici tummy pressed another icipici tummy tack. When Ishipichi's tummy was crouching, the studs on his tummy were repelled.

INTO JAPANESE

あるicipiciおなかが別のicipiciおなかタックを押しました。イシピチのおなかがしゃがんでいたとき、おなかの鋲ははじかれました。

BACK INTO ENGLISH

One icipici tummy pressed another icipici tummy tack. When Ishipichi's tummy was crouching, the studs on his tummy were repelled.