YOU SAID:

one hundred and eighty degrees is half way there

INTO JAPANESE

180度は途中です

BACK INTO ENGLISH

180 degrees is on the way

INTO JAPANESE

180度は進行中です

BACK INTO ENGLISH

180 degrees is in progress

INTO JAPANESE

180度進行中

BACK INTO ENGLISH

180 degrees in progress

INTO JAPANESE

進行中の180度

BACK INTO ENGLISH

Ongoing 180 degrees

INTO JAPANESE

進行中の180度

BACK INTO ENGLISH

Ongoing 180 degrees