YOU SAID:

One good thing about music, When it hits you (You feel no pain).

INTO JAPANESE

音楽の良い点の 1 つは、それが心に響くとき (痛みを感じないこと) です。

BACK INTO ENGLISH

One of the good things about music is when it touches your heart (no pain).

INTO JAPANESE

音楽の良さのひとつは、心に響く（痛みがない）ことです。

BACK INTO ENGLISH

One of the good things about music is that it touches the heart (no pain).

INTO JAPANESE

音楽の良いところの一つは、心に響く（痛みがない）ことです。

BACK INTO ENGLISH

One of the good things about music is that it touches the heart (no pain).