YOU SAID:

one fish for me one for the cat and dog get two

INTO JAPANESE

私のために1匹の魚猫と犬のために1匹は2匹を得る

BACK INTO ENGLISH

One fish for me and one for dogs get two

INTO JAPANESE

私用に1匹、犬用に1匹の魚が2匹います

BACK INTO ENGLISH

Two fish, one for private use and one for dogs

INTO JAPANESE

2匹の魚、1匹は私用、もう1匹は犬用

BACK INTO ENGLISH

2 fish, 1 for private use, 1 for dog

INTO JAPANESE

魚2匹、私用1匹、犬1匹

BACK INTO ENGLISH

2 fish, 1 private, 1 dog

INTO JAPANESE

魚2匹、プライベート1匹、犬1匹

BACK INTO ENGLISH

2 fish, 1 private, 1 dog