YOU SAID:

one fine day with a woof and a fur

INTO JAPANESE

ある晴れた日、横糸と毛皮

BACK INTO ENGLISH

One fine day, woof and fur.

INTO JAPANESE

1 つの晴れた日、横糸、毛皮。

BACK INTO ENGLISH

One sunny day, it's woof, fur.

INTO JAPANESE

ある晴れた日、横糸、毛皮です。

BACK INTO ENGLISH

Fur is a sunny day, woof.

INTO JAPANESE

毛皮は晴れた日、横糸です。

BACK INTO ENGLISH

Fur is a sunny day, woof.