YOU SAID:

"One evening, a boy and a boy kidnap an evil widow after playing a computer game possessed by the spirit of a gamer."

INTO JAPANESE

「1 つの夜男の子と男の子誘拐悪未亡人ゲーマーの精神によって所有されているコンピューター ゲームをプレイした後。」

BACK INTO ENGLISH

"After playing a computer game is owned by spirit of boys and boys snatched evil widow gamers for one night. 」

INTO JAPANESE

"男の子の精神によって所有されているゲーム コンピューターを再生した後、男の子は、1 泊分の邪悪な未亡人のゲーマーを誘拐しました。」

BACK INTO ENGLISH

"After playing game computer is owned by the spirit of a boy, boy kidnapped gamers wicked widow of one night. 」

INTO JAPANESE

「ゲーム コンピューター再生は少年の精神によって所有されて、後少年誘拐 1 泊分のゲーマー邪悪な未亡人。」

BACK INTO ENGLISH

"Play computer games, is owned by the spirit of the boy after boy kidnapped one night an evil gamer widows. 」

INTO JAPANESE

「コンピュータ ゲームをプレイ、少年誘拐 1 泊悪ゲーマー未亡人後少年の精神によって所有されています。」

BACK INTO ENGLISH

"Play a computer game, has been owned by the bad gamer widow after the boy's spirit boy kidnapped one night. 」

INTO JAPANESE

「コンピュータ ゲームをプレイ、精神少年誘拐 1 泊後、悪いゲーマー未亡人によって所有されています。」

BACK INTO ENGLISH

"Computer game play, mental boy kidnapping has been owned by the night after bad gamer widows. 」

INTO JAPANESE

「コンピューター ゲームをプレイ、精神的の少年誘拐が所有している悪いゲーマー未亡人の後の夜。」

BACK INTO ENGLISH

"After playing a computer game, bad gamer widow belongs to spiritual boy kidnapped at night. 」

INTO JAPANESE

「コンピューター ゲームをした後、夜に誘拐された精神的な少年に悪いゲーマー未亡人属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Mental boy who was kidnapped in the evening after the computer game bad gamer widow belongs. 」

INTO JAPANESE

"夕方にはコンピューター ゲームの悪いゲーマー未亡人後拉致された精神的な少年に属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Belongs to the evening computer gaming a bad gamer widow after kidnapped mental boy. 」

INTO JAPANESE

"誘拐された精神的な少年の後ゲームの悪いゲーマー未亡人夜コンピューターに属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Mental boy kidnapped after bad games gamer widow night belongs to the computer. 」

INTO JAPANESE

「コンピューターに属している悪いゲーム ゲーマー未亡人夜後に誘拐された精神的な少年。」

BACK INTO ENGLISH

"Bad game gamer widow night belongs to computer spiritual boy kidnapped after. 」

INTO JAPANESE

「悪いのゲーマー未亡人夜ゲームはコンピューター精神的な少年誘拐後に属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Bad gamer widow night belongs to the spiritual boy kidnapped after the computer game. 」

INTO JAPANESE

「悪いゲーマー未亡人夜はコンピューター ゲーム後誘拐された精神的な少年に属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Belongs to a bad gamer widow night computer game after kidnapping the boy spiritually. 」

INTO JAPANESE

「精神的少年を誘拐した後悪いゲーマー未亡人夜コンピューター ゲームに属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"After kidnapping a spiritual boy bad gamer widow night belongs to a computer game. 」

INTO JAPANESE

「精神的な少年を誘拐した後コンピューター ゲームに悪いゲーマー未亡人夜属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Belong to the computer game bad gamer widow night after kidnapping the boy, mentally. 」

INTO JAPANESE

「コンピューター ゲーム悪いゲーマー未亡人夜少年を精神的誘拐後に属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Computer game bad gamer widow night boy belongs to the spiritual after the kidnapping. 」

INTO JAPANESE

「コンピューター ゲーム悪いゲーマー未亡人夜少年誘拐後精神的に属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Bad computer game gamer widow night boy kidnapped after belongs to the spiritual. 」

INTO JAPANESE

「不正なコンピューター ゲーム ゲーマー未亡人夜少年誘拐後は精神的に属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Illegal computer games gamer widow night boy kidnapped after belongs to the spiritual. 」

INTO JAPANESE

「不正なコンピューター ゲーム ゲーマー未亡人夜少年誘拐後は精神的に属しています。」

BACK INTO ENGLISH

"Illegal computer games gamer widow night boy kidnapped after belongs to the spiritual. 」