YOU SAID:

one: dont pick up the phone, you know he's only calling because he's drunk and alone.

INTO JAPANESE

1つ：電話を拾わないでください、あなたは彼が酔っているだけで、彼は唯一の呼び出しであることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

One: Do not pick up the phone, you know that he is the only call, only as he is drunk.

INTO JAPANESE

もしかれら（神々）があなたがた（の呼びかけ）に答えないならば，あなたがたはそれがアッラーの御知識からだけ下されたものであること，またかれの外に神はないことを知りなさい。それであなたがたは，心から服従，帰依するのか。

BACK INTO ENGLISH

If they (gods) do not answer to you (the call of you), you will know that it was only from the knowledge of Allah, and that there is no god except Him Know. Will ye therefore submit obediently from my heart?

INTO JAPANESE

もしかれら（神々）があなたがた（の呼びかけ）に答えないならば，あなたがたはそれがアッラーの御知識からだけ下されたものであること，またかれの外に神はないことを知りなさい。それであなたがたは，心から服従，帰依するのか。

BACK INTO ENGLISH

If they (gods) do not answer to you (the call of you), you will know that it was only from the knowledge of Allah, and that there is no god except Him Know. Will ye therefore submit obediently from my heart?