YOU SAID:
One, don't pick up the phone you know he's only calling cuz he's drunk and alone.
INTO JAPANESE
1つ目は、酔っ払って一人でいるので彼が電話しているだけだということを知っている電話を拾わないでください。
BACK INTO ENGLISH
First, don't pick up the phone knowing that he's just calling because he's drunk alone.
INTO JAPANESE
最初に、彼が一人で酔っているので彼がただ電話をしていることを知っている電話を拾わないでください。
BACK INTO ENGLISH
First, don't pick up the phone knowing he's just calling because he's drunk alone.
INTO JAPANESE
最初に、彼が一人で酔っているので、彼がただ電話をしているのを知っている電話を拾わないでください。
BACK INTO ENGLISH
First, don't pick up the phone knowing he's just calling because he's drunk alone.
Come on, you can do better than that.