YOU SAID:

One, don't pick up the phone You know he's only calling 'cause he's drunk and alone Two, don't let him in You'll have to kick him out again Three, don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the morning And if you're under him You ain't getting over him I've got new rules, I count 'em I've got new rules, I count 'em I've gotta tell them to myself I've got new rules, I count 'em I've gotta tell them to myself

INTO JAPANESE

1 つは、しないでくださいあなたが知っている彼は彼が酔っている原因だけで呼び出すと単独で 2 つの携帯電話を拾う、don't let あなたの彼はあなたは午前中に彼のベッドで目を覚ますつもり知っている彼の友人と彼の上に私を得るではない彼の下でなら、再び 3 で彼をキックする必要がありますしたカウントを行う奴ら新しいルールを持って、新たなルールを持っている、私は私はそれらをカウント t を得た

BACK INTO ENGLISH

One should not call you know he just because he was drunk and alone, picking up two cellular phones, don't let He you get me on friends he knows going to wake up in the morning in his bed and he is not under his if, again 3

INTO JAPANESE

1 つはあなたを呼び出す必要がありますいない彼がちょうど知っている彼は飲酒と単独で、2 つの携帯電話を拾って、ので彼は彼のベッドで朝目を覚ますことを知っている友人に私を得る彼をさせてはいけないし、彼は彼の下ではないです。、もう一度 3

BACK INTO ENGLISH

One must not call you, he just knows He picks up two mobile phones alone with drinking, so he knows to wake up in his bed in the morning to a friend I Do not let him get him, he is not under him. , Once again 3

INTO JAPANESE

1 つはあなたを呼び出す必要はありません、彼だけ知っている彼は、飲みにだけ 2 つの携帯電話をピックアップ彼をウェイク アップする知っているので朝は友人に彼のベッドでせない彼は彼を取得、彼は彼の下ではないです。、もう一度 3

BACK INTO ENGLISH

Don't need you to call one, he knows he just picked up two cell phone only for a drink to wake him up because you know in the morning to friends in his bed not let him get him, he is not under him. The other once 3

INTO JAPANESE

1 つの呼び出しをしなくて、彼は彼はちょうど 2 つのピックアップを知っている携帯電話のみ午前中に彼のベッドで友達に知っているために、彼をウェイク アップするドリンクは彼を得る彼を聞かせていない、彼は彼の下ではないです。他の 3 回

BACK INTO ENGLISH

To wake him up to call one, he only just know to pick up two cell phone in the morning in the bed of his friends he drinks, don't let him get to him he is not beneath him. Three other times

INTO JAPANESE

彼を呼び出すために彼を目覚めるには、彼は彼が飲む彼の友人のベッドの午前中に2つの携帯電話を拾うだけ知っている、彼は彼の下にはない彼に彼を得ることはできません。他の3回

BACK INTO ENGLISH

To wake him up to call him, he knows only to pick up two mobile phones in the morning of his friend's bed he drinks, he will get him to him who is not under him You can not. 3 other times

INTO JAPANESE

彼を呼び出すために彼を目覚めるには、彼は彼が飲む彼の友人のベッドの朝に2つの携帯電話を拾うだけ知っている、彼は彼の下にいない彼に彼を取得しますあなたはできません。他に3回

BACK INTO ENGLISH

To wake him up to call him, he only picks up two mobile phones in the morning of his friend's bed drinking he will get him to him he is not under him You You can not. Three more times

INTO JAPANESE

彼を呼び出すために彼を目覚めるには、彼は彼の彼の下にいないあなたはあなたがすることはできません彼に彼を得るだろう彼の友人のベッドの午前中に2つの携帯電話をピックアップ。さらに3回

BACK INTO ENGLISH

In order to wake him up to call him, he is not under him his you can not you You will get him to him Pick up two mobile phones in the morning of his friend's bed . Three more times

INTO JAPANESE

彼を呼び出すために彼を目覚めるために、彼は彼の下にいないあなたはあなたが彼に彼を取得します彼の友人のベッドの朝に2つの携帯電話をピックアップします。さらに3回

BACK INTO ENGLISH

In order to wake him up to call him, he is not under him You will pick him up in the morning of his friend's bed you will get him to him. Three more times

INTO JAPANESE

目を覚まして目を覚ますために、彼は彼の下にいませんあなたは彼の友人のベッドの朝に彼を連れて行くでしょう。さらに3回

BACK INTO ENGLISH

To awake and awake, he is not under him You will take him on the bed morning of his friend. Three more times

INTO JAPANESE

目を覚まして目を覚ますために、彼は彼の下にいませんあなたは彼の友人のベッドの朝に彼を連れて行くでしょう。さらに3回

BACK INTO ENGLISH

To awake and awake, he is not under him You will take him on the bed morning of his friend. Three more times