YOU SAID:

one does not simply understand gibberish

INTO JAPANESE

単にちんぷんかんぷんで理解できません。

BACK INTO ENGLISH

Just gibberish I can't understand at all.

INTO JAPANESE

ちょうどちんぷんかんぷんで私は全然理解できません。

BACK INTO ENGLISH

Just got in me I do not understand at all.

INTO JAPANESE

私は全然理解していない私はちょうど得た。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand at all I just got.

INTO JAPANESE

私は私は全然理解していません。

BACK INTO ENGLISH

I I do not understand at all.

INTO JAPANESE

私はまったくわからない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure at all.

INTO JAPANESE

まったく確信しません。

BACK INTO ENGLISH

Not sure at all.

INTO JAPANESE

全然わからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know at all.

INTO JAPANESE

私はまったくわからない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure at all.

INTO JAPANESE

まったく確信しません。

BACK INTO ENGLISH

Not sure at all.

INTO JAPANESE

全然わからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know at all.

INTO JAPANESE

私はまったくわからない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure at all.

INTO JAPANESE

まったく確信しません。

BACK INTO ENGLISH

Not sure at all.

INTO JAPANESE

全然わからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know at all.

INTO JAPANESE

私はまったくわからない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure at all.

INTO JAPANESE

まったく確信しません。

BACK INTO ENGLISH

Not sure at all.

INTO JAPANESE

全然わからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know at all.

INTO JAPANESE

私はまったくわからない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure at all.

INTO JAPANESE

まったく確信しません。

BACK INTO ENGLISH

Not sure at all.

INTO JAPANESE

全然わからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know at all.

INTO JAPANESE

私はまったくわからない。