YOU SAID:

one does not simply put gibberish in translation party

INTO JAPANESE

1 つは単に入れていないちんぷんかんぷん翻訳パーティ

BACK INTO ENGLISH

One of the babble does not just put minutes translation party

INTO JAPANESE

せせらぎの 1 つだけ入れない分翻訳パーティ

BACK INTO ENGLISH

Not only one of babble-translation party

INTO JAPANESE

せせらぎ翻訳パーティの 1 つだけではなく

BACK INTO ENGLISH

Well as one flowing translation party

INTO JAPANESE

同様の一党流れる翻訳

BACK INTO ENGLISH

Translation flows as well as one-party

INTO JAPANESE

1 党と同様、翻訳のフロー

BACK INTO ENGLISH

1 party, as well as translation and its field

INTO JAPANESE

1 つの党と同様、翻訳及びその分野

BACK INTO ENGLISH

One of the party as well as translation and its field

INTO JAPANESE

同様の翻訳及びその分野としてのパーティの一つ

BACK INTO ENGLISH

One of the party as a similar translation and its field

INTO JAPANESE

同様の翻訳及びその分野としてのパーティの一つ

BACK INTO ENGLISH

One of the party as a similar translation and its field