YOU SAID:
One does not simply eat the muffins
INTO JAPANESE
1 つは単にマフィンを食べていません
BACK INTO ENGLISH
One is simply not eating muffins
INTO JAPANESE
1 つが単にマフィンを食べていません。
BACK INTO ENGLISH
One is simply not eating muffins.
INTO JAPANESE
1 つは単に食べないマフィン。
BACK INTO ENGLISH
One is simply not eat muffins.
INTO JAPANESE
1 つは、単にマフィンを食べていないです。
BACK INTO ENGLISH
One is simply not eating muffins.
INTO JAPANESE
1 つは単に食べないマフィン。
BACK INTO ENGLISH
One is simply not eat muffins.
INTO JAPANESE
1 つは、単にマフィンを食べていないです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium