YOU SAID:

One Direction is the best band on this whole entire planet

INTO JAPANESE

1 つの方向は、この全体の地球上最高のバンド

BACK INTO ENGLISH

In one direction is the best band on this entire Earth

INTO JAPANESE

1 つの方向は、この全体の地球の最高のバンド

BACK INTO ENGLISH

In one direction is the best band on this entire earth.

INTO JAPANESE

一方向にはこの全体の地球の最高のバンドです。

BACK INTO ENGLISH

One way is the best band of the whole earth.

INTO JAPANESE

一つの方法は全地球の最高のバンドです。

BACK INTO ENGLISH

One way is the best band of the whole planet.

INTO JAPANESE

1つの方法は、地球全体の最高のバンドです。

BACK INTO ENGLISH

One way is the best band of the whole earth.

INTO JAPANESE

一つの方法は全地球の最高のバンドです。

BACK INTO ENGLISH

One way is the best band of the whole planet.

INTO JAPANESE

1つの方法は、地球全体の最高のバンドです。