YOU SAID:
ONE DIRECTION ARE THE BESTET
INTO JAPANESE
1つの方向性がベストである
BACK INTO ENGLISH
One direction is best for
INTO JAPANESE
1 つの方向に最適です。
BACK INTO ENGLISH
In one direction is the best.
INTO JAPANESE
一方向には最高です。
BACK INTO ENGLISH
It is best in the 1 direction.
INTO JAPANESE
1 方向でことをお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
1 it is recommended in directions.
INTO JAPANESE
1 方向にオススメです。
BACK INTO ENGLISH
1 direction is recommended.
INTO JAPANESE
1 方向をお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
1 we recommend direction.
INTO JAPANESE
1 我々 は方向をお勧めします。
BACK INTO ENGLISH
1 we recommend direction.
You've done this before, haven't you.