YOU SAID:

One day you will understand One day back to roots, my friend No place like a motherland One day when you reach the end One day you will understand One day back to roots, my friend No place like a motherland

INTO JAPANESE

いつか君も理解するだろう いつかルーツに戻るんだ、友よ 母国に勝る場所はない いつか君が終わりにたどり着いたとき いつか君も理解するだろう いつかルーツに戻るんだ、友よ 母国に勝る場所はない

BACK INTO ENGLISH

Someday you'll understand Someday you'll get back to your roots, my friend There's no place like home Someday when you get to the end Someday you'll understand Someday you'll get back to your roots, my friend There's no place like home

INTO JAPANESE

いつか君も理解するだろう いつか君は自分のルーツに戻るだろう、友よ 家ほど良い場所はない いつか君が終わりにたどり着いたとき いつか君も理解するだろう いつか君は自分のルーツに戻るだろう、友よ 家ほど良い場所はない

BACK INTO ENGLISH

Someday you'll understand Someday you'll get back to your roots, my friend There's no place like home Someday when you get to the end Someday you'll understand Someday you'll get back to your roots, my friend There's no place like home