YOU SAID:
One day you will be face to face with whatever saw fit to let you exist in the universe, and you will have to justify the space you've filled.
INTO JAPANESE
ある日、あなたは宇宙に存在できるようにフィットした見たものに直面し、あなたが満たした空間を正当化する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
One day you have to face what you saw fit to be present in the universe and justify the space you filled.
INTO JAPANESE
ある日、あなたは宇宙に存在するのに適していると思ったものに直面し、あなたが満たした空間を正当化する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
One day you have to face what you thought was a good fit to exist in the universe and justify the space you filled.
INTO JAPANESE
ある日、あなたは宇宙に存在するのに適していると思ったことに直面し、あなたが満たした空間を正当化する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
One day you have to face what you thought was a good fit to exist in the universe and justify the space you filled.
Come on, you can do better than that.
