YOU SAID:
One day you may find that picture perfect guy, and I'll chase my words with poison.
INTO JAPANESE
いつかあなたはその写真の完璧な男を見つけるかもしれません、そして私は毒で私の言葉を追いかけます。
BACK INTO ENGLISH
Someday you may find the perfect man in that picture, and I will chase my words with poison.
INTO JAPANESE
いつかあなたはその写真で完璧な男を見つけるかもしれません、そして私は毒で私の言葉を追いかけます。
BACK INTO ENGLISH
Someday you may find the perfect man in that picture, and I chase my words with poison.
INTO JAPANESE
いつかあなたはその写真で完璧な男を見つけるかもしれません、そして私は毒で私の言葉を追いかけます。
BACK INTO ENGLISH
Someday you may find the perfect man in that picture, and I chase my words with poison.
Well done, yes, well done!
