YOU SAID:

one day you'll find yourself eating quite large amounts of cake. Please do not. It will make you pretty sick man.

INTO JAPANESE

ある日、かなり大量のケーキを食べて自分自身を見つけます。どうぞやらないで下さい。かなり病気の男をことができます。

BACK INTO ENGLISH

One day, fairly large cake and finds herself. Please please don't. Could be a pretty sick guy.

INTO JAPANESE

ある日、かなり大きなケーキと自分自身を見つけます。くださいしないでください。かなり病んでいる男になる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

One day, find themselves with a pretty big cake. Please do not. You may be a pretty sick man.

INTO JAPANESE

1 日はかなり大きなケーキで自分自身を見つけます。どうぞやらないで下さい。かなり病人があります。

BACK INTO ENGLISH

1, find themselves in a pretty big cake. Please please don't. Pretty sick.

INTO JAPANESE

1、かなり大きなケーキで自分自身を見つけます。くださいしないでください。かなりうんざり。

BACK INTO ENGLISH

1, finds herself on a very big cake. Please do not. Pretty sick.

INTO JAPANESE

1、自分自身非常に大きなケーキを見つけます。どうぞやらないで下さい。かなりうんざり。

BACK INTO ENGLISH

1 your own very big cake to find. Please please don't. Pretty sick.

INTO JAPANESE

1 非常に大きなケーキを見つける。くださいしないでください。かなりうんざり。

BACK INTO ENGLISH

1 find a very big cake. Please do not. Pretty sick.

INTO JAPANESE

1 は、非常に大きなケーキを見つけます。どうぞやらないで下さい。かなりうんざり。

BACK INTO ENGLISH

1 find the very large cake. Please please don't. Pretty sick.

INTO JAPANESE

1 は、非常に大きなケーキを見つけます。くださいしないでください。かなりうんざり。

BACK INTO ENGLISH

1 find the very large cake. Please do not. Pretty sick.

INTO JAPANESE

1 は、非常に大きなケーキを見つけます。どうぞやらないで下さい。かなりうんざり。

BACK INTO ENGLISH

1 find the very large cake. Please please don't. Pretty sick.

INTO JAPANESE

1 は、非常に大きなケーキを見つけます。くださいしないでください。かなりうんざり。

BACK INTO ENGLISH

1 find the very large cake. Please do not. Pretty sick.