YOU SAID:
One day you’ll find yourself a manager and a man. You may receive a hug and return a hug, but you shall not give a hug.
INTO JAPANESE
ある日、あなたは自分自身のマネージャーと男を見つけるでしょう。あなたは抱擁を受け取り、抱擁を返すかもしれませんが、あなたは抱擁を与えてはならない。
BACK INTO ENGLISH
One day you'll find yourself a manager and a man. You may receive a hug and return a hug, but you must not give a hug.
INTO JAPANESE
ある日、あなたは自分自身のマネージャーと男を見つけるでしょう。あなたは抱擁を受け取り、抱擁を返すかもしれませんが、あなたは抱擁を与えてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
One day you'll find yourself a manager and a man. You may receive a hug and return a hug, but you must not give a hug.
That's deep, man.
