YOU SAID:

One day, when I grow up, I will be a successful doctor. I will live in Southern California and earn $400,000 every year. I will marry and have two children, a boy and a girl.

INTO JAPANESE

ある日、私が育ったとき、私は成功した医者になります。私は南カリフォルニアに住み、毎年40万ドルを稼ぎます。私は結婚し、2人の子供、男の子と女の子がいます。

BACK INTO ENGLISH

One day, when I grew up, I became a successful doctor. I live in Southern California and earn $ 400,000 every year. I am married and have two children, a boy and a girl.

INTO JAPANESE

ある日、私が育ったとき、私は成功した医者になりました。私は南カリフォルニアに住んでいて、毎年40万ドルを稼いでいます。私は結婚していて、男の子と女の子の2人の子供がいます。

BACK INTO ENGLISH

One day when I grew up, I became a successful doctor. I live in Southern California and earn $ 400,000 every year. I am married and have two children, a boy and a girl.

INTO JAPANESE

私が育ったある日、私は成功した医者になりました。私は南カリフォルニアに住んでいて、毎年40万ドルを稼いでいます。私は結婚していて、男の子と女の子の2人の子供がいます。

BACK INTO ENGLISH

One day I grew up, I became a successful doctor. I live in Southern California and earn $ 400,000 every year. I am married and have two children, a boy and a girl.

INTO JAPANESE

ある日、私は成長し、成功した医者になりました。私は南カリフォルニアに住んでいて、毎年40万ドルを稼いでいます。私は結婚していて、男の子と女の子の2人の子供がいます。

BACK INTO ENGLISH

One day I grew up and became a successful doctor. I live in Southern California and earn $ 400,000 every year. I am married and have two children, a boy and a girl.

INTO JAPANESE

ある日、私は育ち、成功した医者になりました。私は南カリフォルニアに住んでいて、毎年40万ドルを稼いでいます。私は結婚していて、男の子と女の子の2人の子供がいます。

BACK INTO ENGLISH

One day I grew up and became a successful doctor. I live in Southern California and earn $ 400,000 every year. I am married and have two children, a boy and a girl.