YOU SAID:

One day we shall find the pea soup

INTO JAPANESE

1 日我々 はエンドウ豆のスープを検索しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

1, we must look for pea soup.

INTO JAPANESE

1、我々 はエンドウ豆のスープを探します必要があります。

BACK INTO ENGLISH

1, should we look for pea soup.

INTO JAPANESE

1、我々 はエンドウ豆のスープを探してください。

BACK INTO ENGLISH

1, we are looking for pea soup.

INTO JAPANESE

1、我々 はエンドウ豆のスープを捜しています。

BACK INTO ENGLISH

1, we are looking for pea soup.