YOU SAID:

One day there was a monkey the monkey loved bars and bananas and the monkey loved adventuring and mirrors with paper clips the paper clips got mad at the monkey and turned him into a dog the dog got mad at the dog because dogs don't like dogs and my dog was very nice and he saw a purple cow and screamed

INTO JAPANESE

ある日、猿はバーとバナナを愛し、猿は冒険を愛し、ペーパークリップが付いた鏡を愛しましたペーパークリップは猿に腹を立て、犬になりました犬は犬が好きではないので犬に腹を立てました私の犬はとても優しく、紫色の牛を見て叫びました。

BACK INTO ENGLISH

One day, monkeys loved bars and bananas, monkeys loved adventure, loved mirrors with paper clips Paper clips became angry with monkeys, became dogs Dogs don't like dogs My dog was very angry and shouted at the purple cow.

INTO JAPANESE

ある日、猿はバーやバナナを愛し、猿は冒険を愛し、ペーパークリップ付きの鏡を愛しましたペーパークリップは猿に腹を立て、犬になりました犬は犬が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

One day, monkeys loved bars and bananas, monkeys loved adventure, loved mirrors with paper clips Paper clips became angry with monkeys, became dogs Dogs don't like dogs

INTO JAPANESE

ある日、猿はバーやバナナを愛し、猿は冒険を愛し、ペーパークリップ付きの鏡を愛しましたペーパークリップは猿に怒り、犬になりました犬は犬が好きではありません

BACK INTO ENGLISH

One day, monkeys loved bars and bananas, monkeys loved adventure, loved mirrors with paper clips Paper clips became angry at monkeys, became dogs Dogs don't like dogs

INTO JAPANESE

ある日、猿はバーやバナナを愛し、猿は冒険を愛し、ペーパークリップ付きの鏡を愛しましたペーパークリップは猿に腹を立て、犬になりました犬は犬が嫌い

BACK INTO ENGLISH

One day, monkeys loved bars and bananas, monkeys loved adventure, loved mirrors with paper clips Paper clips became angry with monkeys, became dogs Dogs hated dogs

INTO JAPANESE

ある日、猿はバーやバナナを愛し、猿は冒険を愛し、ペーパークリップ付きの鏡を愛しましたペーパークリップは猿に怒り、犬になりました犬は犬を嫌いました

BACK INTO ENGLISH

One day, monkeys loved bars and bananas, monkeys loved adventure, loved mirrors with paper clips Paper clips became angry at monkeys, became dogs Dogs hated dogs

INTO JAPANESE

ある日、猿はバーやバナナを愛し、猿は冒険を愛し、ペーパークリップ付きの鏡を愛しましたペーパークリップは猿に怒り、犬になりました犬は犬を嫌いました

BACK INTO ENGLISH

One day, monkeys loved bars and bananas, monkeys loved adventure, loved mirrors with paper clips Paper clips became angry at monkeys, became dogs Dogs hated dogs