YOU SAID:

One day there was a dog then the dog died then the dog came back alive the end.

INTO JAPANESE

ある日、犬がいて、その犬は死んで、最後には生きて戻ってきました。

BACK INTO ENGLISH

One day there was a dog, the dog died, and in the end it came back alive.

INTO JAPANESE

ある日、犬がいたのですが、その犬は死んでしまい、結局生きて戻ってきました。

BACK INTO ENGLISH

One day, there was a dog, and the dog died and eventually came back alive.

INTO JAPANESE

ある日、一匹の犬がいたのですが、その犬は死んでしまい、結局生き返りました。

BACK INTO ENGLISH

One day there was a dog that died and eventually came back to life.

INTO JAPANESE

ある日、死んでしまった犬が生き返りました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a dead dog came back to life.

INTO JAPANESE

ある日、死んだ犬が生き返った。

BACK INTO ENGLISH

One day, a dead dog came back to life.