YOU SAID:
One day, the world will be beautiful, and I shall be its master.
INTO JAPANESE
ある日、世界は美しい、なるし、そのマスターをするものとします。
BACK INTO ENGLISH
One day, the world is beautiful, and that will be its master.
INTO JAPANESE
ある日、世界は美しいとそのマスターになります。
BACK INTO ENGLISH
One day, the world is beautiful and becomes the master.
INTO JAPANESE
ある日、世界は美しく、マスターになります。
BACK INTO ENGLISH
One day, the world is beautiful, becomes the master.
INTO JAPANESE
ある日、世界は美しい、マスターになります。
BACK INTO ENGLISH
One day, the world is beautiful, master.
INTO JAPANESE
ある日、世界は美しい、マスターです。
BACK INTO ENGLISH
One day, the world is beautiful, master.
Come on, you can do better than that.
