YOU SAID:

one day or another, I'm gonna find ya, I'm gonna get ya, get ya, get ya

INTO JAPANESE

1 日または別の私は ya を見つけるつもり、ya を得る、ya を得る、ya を得るつもり

BACK INTO ENGLISH

A day or another I am going to find ya, get ya, get ya, gonna get ya

INTO JAPANESE

1日かそれ以外の日に私はyaを見つけよう、yaを得る、yaを得る、yaを得る

BACK INTO ENGLISH

On a single day or another day I will find ya, get ya, get ya, get ya

INTO JAPANESE

一日か他の日に私はyaを見つける、yaを得る、yaを得る、yaを得る

BACK INTO ENGLISH

One day or the other I find ya, get ya, get ya, get ya

INTO JAPANESE

ある日か他の日、私はあなたを見つける、後で取得する、後で取得する

BACK INTO ENGLISH

One day or the other, I will find you, get later, get later

INTO JAPANESE

ある日か他の日に、私はあなたを見つけるでしょう、後で取得する、後で取得する

BACK INTO ENGLISH

One day or the other, I will find you, get later, get later