YOU SAID:

One day my car broke down . I went outside and started to wave at cars . Finally this man comes . The thing on his neck shocked me ! It was a monkey . Him and the monkey towed be to my house . I will never forget them .

INTO JAPANESE

ある日、私の車が故障してしまいました。私は外に出て車に手を振り始めました。ついにこの男がやって来た。彼の首にあるものは私に衝撃を与えました！それは猿でした。彼と猿は私の家まで牽引されました。私は彼らを決して忘れません。

BACK INTO ENGLISH

One day my car broke down. I went outside and started waving at the car. Finally this man came. What was on his neck shocked me! it was a monkey He and the monkey were towed to my house. i will never forget them.

INTO JAPANESE

ある日、私の車が故障してしまいました。私は外に出て車に手を振り始めました。ついにあの人がやって来た。彼の首にあったものは私に衝撃を与えました！それは猿でした 彼と猿は私の家まで牽引されました。私は彼らを決して忘れません。

BACK INTO ENGLISH

One day my car broke down. I went outside and started waving at the car. Finally he came. What was on his neck shocked me! It was a monkey He and the monkey were towed to my house. i will never forget them.

INTO JAPANESE

ある日、私の車が故障してしまいました。私は外に出て車に手を振り始めました。ついに彼が来ました。彼の首にあったものは私に衝撃を与えました！それは猿でした 彼と猿は私の家まで牽引されました。私は彼らを決して忘れません。

BACK INTO ENGLISH

One day my car broke down. I went outside and started waving at the car. Finally he came. What was on his neck shocked me! It was a monkey He and the monkey were towed to my house. i will never forget them.