YOU SAID:

One day, maybe you will know. The meaning of desperation in their faces when the roulette spins.

INTO JAPANESE

ある日、多分あなたは知るでしょう。ルーレットが回転するときの自分の顔に絶望の意味。

BACK INTO ENGLISH

One day, maybe you will know. In the rotating roulette when their faces sense of despair.

INTO JAPANESE

ある日、多分あなたは知るでしょう。回転ルーレット時絶望感の顔。

BACK INTO ENGLISH

One day, maybe you will know. Rotation roulette: despair in the face.

INTO JAPANESE

ある日、多分あなたは知るでしょう。回転ルーレット: 顔に絶望します。

BACK INTO ENGLISH

One day, maybe you will know. Rotation roulette: the despair in the face.

INTO JAPANESE

ある日、多分あなたは知るでしょう。回転ルーレット: 顔に絶望。

BACK INTO ENGLISH

One day, maybe you will know. Rotation roulette: despair in the face.

INTO JAPANESE

ある日、多分あなたは知るでしょう。回転ルーレット: 顔に絶望します。

BACK INTO ENGLISH

One day, maybe you will know. Rotation roulette: the despair in the face.

INTO JAPANESE

ある日、多分あなたは知るでしょう。回転ルーレット: 顔に絶望。