YOU SAID:

One day, Mór climbs to the top of Mount Eagle to see the land in which she dwells. However, she is taken short and squats to relieve herself.

INTO JAPANESE

ある日、モールは自分が住んでいる土地を見るためにイーグル山の頂上に登りました。しかし、彼女は急に立ち止まって用を足そうとしゃがみました。

BACK INTO ENGLISH

One day, Moll climbed to the top of Eagle Mountain to see the land she lived on, but she suddenly stopped and squatted down to relieve herself.

INTO JAPANESE

ある日、モールは自分が住んでいる土地を見るためにイーグル山の頂上に登りましたが、突然立ち止まり、しゃがんで用を足しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, Moll climbed to the top of Eagle Mountain to see the land he lived on, but suddenly stopped and squatted down to relieve himself.

INTO JAPANESE

ある日、モールは自分が住んでいる土地を見るためにイーグル山の頂上に登りましたが、突然立ち止まり、しゃがんで用を足しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, Moll climbed to the top of Eagle Mountain to see the land he lived on, but suddenly stopped and squatted down to relieve himself.