YOU SAID:
One day, just one day, I will finally find love (jk I'm single forever)
INTO JAPANESE
いつの日か、たった一日、ついに愛を見つける(jk私は永遠に独身です)
BACK INTO ENGLISH
One day, only one day, finally find love (jk I'm single forever)
INTO JAPANESE
ある日、たった1日、ついに愛を見つける(jk私は永遠に独身です)
BACK INTO ENGLISH
One day, only one day, I finally find love (jk I'm single forever)
INTO JAPANESE
ある日、たった一日、ついに愛を見つける(jk私は永遠に独身です)
BACK INTO ENGLISH
One day, only one day, finally find love (jk I'm single forever)
INTO JAPANESE
ある日、たった1日、ついに愛を見つける(jk私は永遠に独身です)
BACK INTO ENGLISH
One day, only one day, I finally find love (jk I'm single forever)
INTO JAPANESE
ある日、たった一日、ついに愛を見つける(jk私は永遠に独身です)
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium