YOU SAID:

One day Josiah wanted to know how you become rich. So he asked Guru James and James said quitting coming Hobby Lobby close. Josiah fought the Beast and got paid $10. Josiah was the happy man

INTO JAPANESE

ある日、ジョシアはあなたがどのように金持ちになるかを知りたがっていました。だから彼はGuru JamesとJamesが趣味のロビーを近づけることをやめると言った。ヨシアは獣と戦い、10ドルを支払った。ジョシアは幸せな人でした

BACK INTO ENGLISH

One day, Joshia wanted to know how you become rich. So he said that Guru James and James cease to hobby lobbies. Yoshia fought against the beast and paid ten dollars. Joshia was a happy man

INTO JAPANESE

ある日、ジョシアはあなたがどのように金持ちになるかを知りたがっていました。だから彼はGuru JamesとJamesがロビーを趣味にするのを止めると言った。ヨシアは獣と戦い、10ドルを支払った。ジョシアは幸せな男だった

BACK INTO ENGLISH

One day, Joshia wanted to know how you become rich. So he said that Guru James and James will stop lobbies from hobby. Yoshia fought against the beast and paid ten dollars. Joshia was a happy man

INTO JAPANESE

ある日、ジョシアはあなたがどのように金持ちになるかを知りたがっていました。だから彼はGuru JamesとJamesが趣味からロビーを止めると言いました。ヨシアは獣と戦い、10ドルを支払った。ジョシアは幸せな男だった

BACK INTO ENGLISH

One day, Joshia wanted to know how you become rich. So he said that Guru James and James stop the lobby from hobby. Yoshia fought against the beast and paid ten dollars. Joshia was a happy man

INTO JAPANESE

ある日、ジョシアはあなたがどのように金持ちになるかを知りたがっていました。だから彼はGuru JamesとJamesが趣味からロビーを止めると言った。ヨシアは獣と戦い、10ドルを支払った。ジョシアは幸せな男だった

BACK INTO ENGLISH

One day, Joshia wanted to know how you become rich. So he said that Guru James and James stop the lobby from hobby. Yoshia fought against the beast and paid ten dollars. Joshia was a happy man