YOU SAID:

One day, I would like to attempt a world record at the white men's discrimination concert including the individual of a certain person

INTO JAPANESE

ある日、ある人物の個人を含む白人男性差別コンサートで世界記録を試みたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

One day, I would like to try a world record at a white male discrimination concert that includes an individual.

INTO JAPANESE

ある日、個人を含む白人男性差別コンサートで世界記録に挑戦したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

One day, I would like to challenge a world record for a white male discrimination concert, including an individual.

INTO JAPANESE

ある日、白人男性差別コンサートの世界記録に挑戦したいと思います。個人も含めて。

BACK INTO ENGLISH

One day, I'd like to challenge the world record for a white male discrimination concert. Including individuals.

INTO JAPANESE

ある日、白人男性差別コンサートの世界記録に挑戦したいと思います。個人も含めて。

BACK INTO ENGLISH

One day, I'd like to challenge the world record for a white male discrimination concert. Including individuals.