YOU SAID:

ONE DAY, I WILL OBTAIN REVENGE UPON THE COWARDLY VILLIAN TO HONOR HIS DEMISE

INTO JAPANESE

一日、私は彼の恥を尊重するために共感的なヴィリヤンに復活を手に入れよう

BACK INTO ENGLISH

One day, I will get a resurrection to empathic Viriyan to respect his shame

INTO JAPANESE

ある日、私は彼の恥を尊重するために共感的なビリヤンに復活するでしょう

BACK INTO ENGLISH

One day, I will resurrect empathic Billians to respect his shame

INTO JAPANESE

ある日、共感的なビリヤンが彼の恥を尊重するように復活させる

BACK INTO ENGLISH

One day, empathic Billians revive as respecting his shame

INTO JAPANESE

ある日、共感的なBilliansは彼の恥を尊重して復活

BACK INTO ENGLISH

One day, empathetic Billians respected his shame and resurrected

INTO JAPANESE

ある日、共感的なビリヤンは彼の恥を尊重し、復活しました

BACK INTO ENGLISH

One day, empathic Billians respected his shame and resurrected

INTO JAPANESE

ある日、共感的なBilliansは彼の恥を尊重し、復活しました

BACK INTO ENGLISH

One day, empathetic Billians respected his shame and resurrected

INTO JAPANESE

ある日、共感的なビリヤンは彼の恥を尊重し、復活しました

BACK INTO ENGLISH

One day, empathic Billians respected his shame and resurrected

INTO JAPANESE

ある日、共感的なBilliansは彼の恥を尊重し、復活しました