YOU SAID:
One day I will go to live in a cave in Russia, and you will not be able to stop me! The snow, bound for the sky, will collapse and bring about Armageddon. Look forward to it.
INTO JAPANESE
ロシアでは、洞窟に住んでいるに 1 日行き、私を停止することはできません!雪の中、空のバインドは倒れ、ハルマゲドンをもたらします。それを楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
You cannot go one day in Russia, live in caves, to stop me! fell in the snow, sky bound and bring Armageddon. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
なら 1 日、ロシアで私を停止する、洞窟に住んでいる!雪の中、空のバインドで落ち、ハルマゲドンをもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
If one day, stopping me in Russia, live in a cave! fell in the snow, in the empty binding, brings the Armageddon. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
洞窟に住んでいるある日、ロシアでは、私を停止する場合!空のバインディングで、雪の中で落ちた、ハルマゲドンをもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
If you one day live in a cave, in Russia, to stop me! brings a binding for the empty and fell in the snow, Armageddon. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
1 日に住んでいる私を停止する、ロシアの洞窟!空のバインディングをもたらし、雪の中、ハルマゲドンで落ちた。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
1 day Cave of Russia to stop the live! brings an empty binding and fell in the snow, at Armageddon. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
1 日ロシア洞窟ライブを停止する!ハルマゲドンで、雪の中で空のバインディングと落ちたをもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
1 stop the day Russia cave live! at Armageddon, the binding of the sky and fell in the snow brings. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
1 日ロシア洞窟ライブを停止!ハルマゲドンの空と雪の中で落ちたの結合をもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
1 stop the day Russia cave live! brings to join Armageddon sky and snow fell. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
1 日ロシア洞窟ライブを停止!ハルマゲドンの空と雪の落ちたに参加をもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
1 stop the day Russia cave live! Armageddon sky and snow fell in brings. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
1 日ロシア洞窟ライブを停止!ハルマゲドンの空と雪の下落したをもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
1 stop the day Russia cave live! dropped Armageddon sky and snow brings. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
1 日ロシア洞窟ライブを停止!ドロップのハルマゲドン空と雪をもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
1 stop the day Russia cave live! brings to drop Armageddon sky and snow. It has to look forward to.
INTO JAPANESE
1 日ロシア洞窟ライブを停止!ドロップ ハルマゲドン空と雪をもたらします。それは楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
1 stop the day Russia cave live! brings to drop Armageddon sky and snow. It has to look forward to.
Yes! You've got it man! You've got it