YOU SAID:
One day I will get everything I ever wanted due to my hard work and dedication
INTO JAPANESE
いつかは、私の努力と献身のおかげで、これまで望んでいたものをすべて手に入れることができます
BACK INTO ENGLISH
One day, thanks to my hard work and dedication, you will get everything you ever wanted.
INTO JAPANESE
いつか、私の努力と献身のおかげで、あなたは今まで望んでいたすべてを手に入れることができます。
BACK INTO ENGLISH
Someday, thanks to my hard work and dedication, you will get everything you ever wanted.
INTO JAPANESE
いつか、私の努力と献身のおかげで、あなたは今まで望んでいたすべてを手に入れることができます。
BACK INTO ENGLISH
Someday, thanks to my hard work and dedication, you will get everything you ever wanted.
You should move to Japan!