YOU SAID:
One day I will die but first I want to go somewhere where I won't die because I'm saving that for later.
INTO JAPANESE
いつか私は死ぬでしょうが、最初に私はそれを保存するので、私は死なないどこかに行きたいです。
BACK INTO ENGLISH
Someday I will die, but first I save it so I want to go somewhere not die.
INTO JAPANESE
いつかは死ぬだろうが、最初にそれを保存するので、死なないどこかに行きたい。
BACK INTO ENGLISH
Someday I will die, but I want to go somewhere not to die because I save it first.
INTO JAPANESE
いつか私は死ぬでしょうが、私は最初にそれを保存するので、死なないようにどこかに行きたいです。
BACK INTO ENGLISH
Someday I will die, but I want to go somewhere not to die because I save it first.
You've done this before, haven't you.