YOU SAID:

one day i will die and i will desire to be resurrected from my grave, except i won't, because i'll be dead.

INTO JAPANESE

ある日、私は死にます、そして、私は死にます。

BACK INTO ENGLISH

One day I die and I die.

INTO JAPANESE

ある日私は死に、私は死にます。

BACK INTO ENGLISH

One day I die, I die.

INTO JAPANESE

ある日私は死ぬ、私は死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

One day I die, I die.