YOU SAID:
One day I went to the store and decided to order some cheese. Turns out all the cheese was bought by Layla so now I have no cheese.
INTO JAPANESE
ある日、店に行ってチーズを注文することにしました。チーズはすべてレイラが購入したものだったので、今はチーズがありません。
BACK INTO ENGLISH
One day I decided to go to the store and order some cheese. All the cheese was purchased by Layla, so now there is no cheese.
INTO JAPANESE
ある日、店に行ってチーズを注文することにしました。チーズはすべてレイラが購入したので、今はチーズがありません。
BACK INTO ENGLISH
One day I decided to go to the store and order some cheese. All the cheese was bought by Layla, so now there is no cheese.
INTO JAPANESE
ある日、店に行ってチーズを注文することにしました。チーズはすべてレイラが買ったので、今はチーズがありません。
BACK INTO ENGLISH
One day I decided to go to the store and order some cheese. Leila bought all the cheese, so now we have no cheese.
INTO JAPANESE
ある日、店に行ってチーズを注文することにしました。レイラがチーズを全部買ったので、今はチーズがありません。
BACK INTO ENGLISH
One day I decided to go to the store and order some cheese. Leila bought all the cheese, so now we have no cheese.
You've done this before, haven't you.