YOU SAID:

One Day. i Went Out In a Bang. But, i Was Not Dead. i Was Alive. i Don't Know How, i Don't Know Why. But All That i Know, is That i Was Alive.

INTO JAPANESE

ある日。私はバングで出かけた。しかし、私は死んでいませんでした。私は生きていた。私は知らない、どうしたのか分からない。しかし、私が知っているすべては、私が生きていたことです。

BACK INTO ENGLISH

One day. I went out in Bang. But I was not dead. I was alive. I do not know, I do not know what to do. But everything I know is what I was alive.

INTO JAPANESE

ある日。私はバングで出かけた。しかし、私は死んでいませんでした。私は生きていた。私は知らない、何をすべきかわからない。しかし、私が知っていることは、私が生きていたものです。

BACK INTO ENGLISH

One day. I went out in Bang. But I was not dead. I was alive. I do not know, I do not know what to do. But what I know is what I was alive.

INTO JAPANESE

ある日。私はバングで出かけた。しかし、私は死んでいませんでした。私は生きていた。私は知らない、何をすべきかわからない。しかし、私が知っていることは、私が生きていることです。

BACK INTO ENGLISH

One day. I went out in Bang. But I was not dead. I was alive. I do not know, I do not know what to do. But what I know is that I am alive.

INTO JAPANESE

ある日。私はバングで出かけた。しかし、私は死んでいませんでした。私は生きていた。私は知らない、何をすべきかわからない。しかし私が知っているのは、私が生きているということです。

BACK INTO ENGLISH

One day. I went out in Bang. But I was not dead. I was alive. I do not know, I do not know what to do. But what I know is that I am alive.