YOU SAID:
One day I went for a walk and tripped over then a seagull came and poked my coconut
INTO JAPANESE
ある日散歩に行ってつまずいたらカモメがやって来てココナッツを突いた
BACK INTO ENGLISH
One day when I went for a walk and stumbled, a seagull came and poke a coconut
INTO JAPANESE
ある日、散歩に行ってつまずいたとき、カモメがやって来てココナッツを突いた。
BACK INTO ENGLISH
One day, when I went for a walk and stumbled, a seagull came and poked a coconut.
INTO JAPANESE
ある日、散歩に行ってつまずいたとき、カモメがやって来てココナッツを突いた。
BACK INTO ENGLISH
One day, when I went for a walk and stumbled, a seagull came and poked a coconut.
You've done this before, haven't you.
