YOU SAID:

One day I was walking to church and i found a turtle and i decided to keep it as a cute pet and i still have it ans its my best friend and its name is Susan.

INTO JAPANESE

ある日、私は教会に歩いていて、カメを見つけたので、それをかわいいペットとして飼うことにしましたが、それはまだ私の親友であり、その名前はスーザンです。

BACK INTO ENGLISH

One day I was walking to a church and found a turtle, so I decided to keep it as a cute pet, but it is still my best friend and its name is Susan.

INTO JAPANESE

ある日、教会に歩いてカメを見つけたので、かわいいペットとして飼うことにしましたが、それは今でも私の親友であり、その名前はスーザンです。

BACK INTO ENGLISH

One day I walked to church and found a turtle, so I decided to keep it as a cute pet, but it's still my best friend and its name is Susan.

INTO JAPANESE

ある日、教会に行ってカメを見つけたので、かわいいペットとして飼うことにしましたが、それは今でも私の親友であり、その名前はスーザンです。

BACK INTO ENGLISH

One day I went to church and found a turtle, so I decided to keep it as a cute pet, but it's still my best friend and his name is Susan.

INTO JAPANESE

ある日、教会に行ってカメを見つけたので、かわいいペットとして飼うことにしましたが、それは今でも私の親友であり、彼の名前はスーザンです。

BACK INTO ENGLISH

One day I went to church and found a turtle, so I decided to keep it as a cute pet, but it is still my best friend and his name is Susan.

INTO JAPANESE

ある日、教会に行ってカメを見つけたので、かわいいペットとして飼うことにしましたが、それは今でも私の親友であり、彼の名前はスーザンです。

BACK INTO ENGLISH

One day I went to church and found a turtle, so I decided to keep it as a cute pet, but it is still my best friend and his name is Susan.