YOU SAID:

one day i was walking the the store when i found the weirdest most unusual duckling. it had three flippers, and it kept eating bread from off the ground, which was dirty and full of rocks and soil

INTO JAPANESE

ある日、私は奇妙な最も珍しいアヒルを見つけたときに店を歩いていた。それには三つ子があり、地面からパンを食べ続けました。それは汚れていて、岩と土でいっぱいでした

BACK INTO ENGLISH

One day, I was walking in the shop when I found the most unusual duck which is strange. It had triplets and kept eating bread from the ground. It was dirty and full of rocks and dirt

INTO JAPANESE

1 日歩いていた店では奇妙である最も珍しい鴨を発見したとき。三つ子と地面からパンを食べていた。汚れ、岩や汚れの完全だった

BACK INTO ENGLISH

When I found the most unusual duck which is strange in the store I was walking for a day. I was eating bread from triplets and the ground. It was dirty, complete with rocks and dirt

INTO JAPANESE

ストア奇妙なである最も珍しい鴨を発見したとき、一日歩いていた。私は三つ子と地面からパンを食べていた。それは汚い、岩と土の完全です

BACK INTO ENGLISH

Weird store with finds that most rare duck, was walking one day. I was eating bread from the triplets and the ground. It is full of dirty, rock and soil

INTO JAPANESE

最も稀なアヒルが一日を歩いて発見と変な店。私は三つ子と地面からパンを食べていた。それは汚い、岩石や土壌のいっぱい

BACK INTO ENGLISH

The rarest duck walking day discovery and weird stores. I was eating bread from the triplets and the ground. It is full of dirty, rock and soil

INTO JAPANESE

日発見と奇妙な店を歩いて珍しいカモ。私は三つ子と地面からパンを食べていた。それは汚い、岩石や土壌のいっぱい

BACK INTO ENGLISH

Day walking strange store and discover rare ducks. I was eating bread from the triplets and the ground. It is full of dirty, rock and soil

INTO JAPANESE

奇妙な散歩の日は格納し、珍しいカモを発見します。私は三つ子と地面からパンを食べていた。それは汚い、岩石や土壌のいっぱい

BACK INTO ENGLISH

Store and walks strange days, discovers a rare duck. I was eating bread from the triplets and the ground. It is full of dirty, rock and soil

INTO JAPANESE

ストアしストレンジ ・ デイズを歩く、珍しい鴨を発見します。私は三つ子と地面からパンを食べていた。それは汚い、岩石や土壌のいっぱい

BACK INTO ENGLISH

Store and walks strange days, discovers a rare duck. I was eating bread from the triplets and the ground. It is full of dirty, rock and soil