YOU SAID:
One day, i was walking down the beach when I saw my soulmate. We fell in love
INTO JAPANESE
ある日、私は自分のソウルメイトを見たときにビーチを歩いていました。私たちは恋に落ちた
BACK INTO ENGLISH
One day, I was walking on the beach when I saw my soul mate. We fell in love
INTO JAPANESE
ある日、自分の魂の伴侶を見たとき、私は浜辺を歩いていました。私たちは恋に落ちた
BACK INTO ENGLISH
One day, when I saw my soul mate, I was walking on the beach. We fell in love
INTO JAPANESE
ある日、魂の伴侶を見たとき、私は浜辺を歩いていました。私たちは恋に落ちた
BACK INTO ENGLISH
One day, when I saw a soul mate, I was walking on the beach. We fell in love
INTO JAPANESE
ある日、私が魂の伴侶を見たとき、私は浜辺を歩いていました。私たちは恋に落ちた
BACK INTO ENGLISH
One day, when I saw a soul mate, I was walking along the beach. We fell in love
INTO JAPANESE
ある日、私が魂の伴侶を見たとき、私は浜辺を歩いていました。私たちは恋に落ちた
BACK INTO ENGLISH
One day, when I saw a soul mate, I was walking along the beach. We fell in love
You've done this before, haven't you.
