YOU SAID:

One day i was in new york and i met a homeless man named george but he pronounced it like a mexican, he was italian

INTO JAPANESE

1 日私はニューヨークにいたとジョージというホームレスの男に会ったが、彼はメキシコ人のような発音、彼はイタリア語

BACK INTO ENGLISH

1 day he is Italy, pronounced like Mexico, where he met George homeless man and I was in New York, but

INTO JAPANESE

1 日彼はイタリア、メキシコ、彼はジョージのホームレスの人に会った、私はニューヨークでは、ような発音が、

BACK INTO ENGLISH

1, he met George homeless people in Italy, Mexico, he was, I was in New York, like pronunciation, but

INTO JAPANESE

1、彼はイタリア、メキシコでホームレスの人々 をジョージに会った、彼は、私の発音、ニューヨークのようだったが、

BACK INTO ENGLISH

1, he was in Italy, Mexico homeless people met George, but he was my pronunciation, New York

INTO JAPANESE

1、彼はイタリアでは、メキシコのホームレスの人々 はジョージに会ったが、彼は私の発音は、ニューヨーク

BACK INTO ENGLISH

1, he met George Mexico homeless people in Italy, but he was my pronunciation is New York's

INTO JAPANESE

1、彼はジョージ メキシコ イタリアでは、ホームレスの人々 に会ったが、彼は私の発音はニューヨークの

BACK INTO ENGLISH

1, he met George Mexico Italy, homeless people, but he is my New York

INTO JAPANESE

1、彼はジョージ メキシコ イタリア、ホームレスの人々 に会ったが、彼は私のニューヨーク

BACK INTO ENGLISH

1, he met George Mexico Italy, homeless people, but he's New York me

INTO JAPANESE

1、彼はジョージ メキシコ イタリア、ホームレスの人々 に会ったが、彼はニューヨーク私

BACK INTO ENGLISH

1, he met George Mexico Italy, homeless people, but he's New York me