YOU SAID:
One day, i stumbled upon a small fat liger. It bit my hand and i cried out. My fingers were broken.
INTO JAPANESE
ある日、私は小さな脂肪ライガーを見つけました。それは私の手を噛んで、私は叫んだ。私の指が壊れていた。
BACK INTO ENGLISH
One day I found a small fat linger. It chewed my hand and I shouted. My finger was broken.
INTO JAPANESE
ある日、私は小さい脂肪の残骸を見つけました。それは私の手を噛んで、私は叫んだ。私の指が壊れていた。
BACK INTO ENGLISH
One day I found a small fat debris. It chewed my hand and I shouted. My finger was broken.
INTO JAPANESE
ある日、私は小さな脂肪残骸を見つけました。それは私の手を噛んで、私は叫んだ。私の指が壊れていた。
BACK INTO ENGLISH
One day I found a small fat debris. It chewed my hand and I shouted. My finger was broken.
You've done this before, haven't you.