YOU SAID:

One day, I shall wake up feeling refreshed and happy; with love and happiness.

INTO JAPANESE

リフレッシュして幸せを感じてを目覚めるとしてしなければならない 1 日愛と幸福。

BACK INTO ENGLISH

Refreshed and feeling happy and wake up one day shall be the love and happiness.

INTO JAPANESE

更新及び幸せな気持ちと一日目を覚ますする愛と幸福。

BACK INTO ENGLISH

Updates and happy and one day you wake up to love and happiness.

INTO JAPANESE

更新と幸せな一日、愛と幸福に目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Updates and happy day, love and wake up happy.

INTO JAPANESE

更新プログラムおよび幸せな日、愛し、幸せを覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Updates and happy days, love and happy to wake up.

INTO JAPANESE

更新プログラムおよび幸せな日、愛と幸せに目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Updates and happy days, love and happy to wake up.