YOU SAID:
One day i met this Korean guy and he was quite interesting, but it turns out he was secretly a spy and shot me in the back.
INTO JAPANESE
ある日、この韓国人の男に会い、彼はとても面白かったのですが、彼は密かにスパイで、私を後ろから撃ちました。
BACK INTO ENGLISH
One day I met this Korean guy and he was very funny, but he was secretly a spy and shot me from behind.
INTO JAPANESE
ある日、この韓国人の男に会い、彼はとても面白かったが、彼は密かにスパイで、後ろから私を撃った。
BACK INTO ENGLISH
One day I met this Korean guy and he was very funny, but he was secretly a spy and shot me from behind.
That didn't even make that much sense in English.
