YOU SAID:
One day I'll find my true calling, until then I'm a fisherman.
INTO JAPANESE
ある日、私は本当の呼びかけを見つけるでしょう。それまでは私は漁師です。
BACK INTO ENGLISH
One day I will find a real call. Until then I am a fisherman.
INTO JAPANESE
ある日、私は本当の電話を見つけるでしょう。それまでは私は漁師です。
BACK INTO ENGLISH
One day I will find a real phone. Until then I am a fisherman.
INTO JAPANESE
ある日私は本当の電話を見つけるでしょう。それまでは私は漁師です。
BACK INTO ENGLISH
One day I will find a real phone. Until then I am a fisherman.
That didn't even make that much sense in English.