YOU SAID:

one day i found out that the guy who sells seals sold sour salmon surfers

INTO JAPANESE

ある日、アザラシを売っている男がサーファーに酸っぱいサーモンを売っていることを知りました

BACK INTO ENGLISH

One day, I discovered that the man selling seals was also selling sour salmon to surfers.

INTO JAPANESE

ある日、私はアザラシを売っている男がサーファーたちに酸っぱいサーモンも売っていることを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

One day I discovered that the guy selling seals also sold sour salmon to surfers.

INTO JAPANESE

ある日、アザラシを売っている男がサーファーたちにサワーサーモンも売っていることを知りました。

BACK INTO ENGLISH

One day, I discovered that the man selling seals also sold sour salmon to surfers.

INTO JAPANESE

ある日、私はアザラシを売っている男がサーファーたちにサワーサーモンも売っていることを知りました。

BACK INTO ENGLISH

One day I discovered that the guy selling seals also sold sour salmon to surfers.

INTO JAPANESE

ある日、アザラシを売っている男がサーファーたちにサワーサーモンも売っていることを知りました。

BACK INTO ENGLISH

One day, I discovered that the man selling seals also sold sour salmon to surfers.

INTO JAPANESE

ある日、私はアザラシを売っている男がサーファーたちにサワーサーモンも売っていることを知りました。