YOU SAID:

One day, I dreamt I was eating a ten pound marshmallow. When I woke up, my pillow was gone.

INTO JAPANESE

ある日、私は 10 ポンドのマシュマロを食べていた夢を見た。目を覚ますと、私の枕は消えていた。

BACK INTO ENGLISH

One day, I saw a dream ate 10 pounds of marshmallows. Wake up and my pillow was gone.

INTO JAPANESE

ある日、マシュマロの 10 ポンドを食べた夢を見た。目を覚ます、私の枕は消えていた。

BACK INTO ENGLISH

I dreamed one day, I ate 10 pounds of marshmallows. Wake up, my pillow was gone.

INTO JAPANESE

1 日を夢見ていた、マシュマロの 10 ポンドを食べた。目を覚ます、私の枕は消えていた。

BACK INTO ENGLISH

1 I ate 10 pounds of Marshmallow, dreamed of the day. Wake up, my pillow was gone.

INTO JAPANESE

1 日を夢見て、マシュマロの 10 ポンドを食べた。目を覚ます、私の枕は消えていた。

BACK INTO ENGLISH

1 day, I ate 10 pounds of marshmallows. Wake up, my pillow was gone.

INTO JAPANESE

マシュマロの 10 ポンドを食べた 1 日。目を覚ます、私の枕は消えていた。

BACK INTO ENGLISH

One day I ate 10 pounds of marshmallows. Wake up, my pillow was gone.

INTO JAPANESE

マシュマロの 10 ポンドを食べた 1 日。目を覚ます、私の枕は消えていた。

BACK INTO ENGLISH

One day I ate 10 pounds of marshmallows. Wake up, my pillow was gone.