YOU SAID:

One day Halle Johnson was walking down the street to get to the store. She got hit by a bus and broke both of her legs

INTO JAPANESE

ある日、ハレ・ジョンソンは店に着くために通りを歩いていました。彼女はバスにぶつかり、両足を折った

BACK INTO ENGLISH

One day, Halle Johnson was walking along the street to get to the store. She hit a bus and broke both legs.

INTO JAPANESE

ある日、ハレ・ジョンソンは店に着くために通りを歩いていました。彼女はバスにぶつかり、両足を骨折した。

BACK INTO ENGLISH

One day, Halle Johnson was walking along the street to get to the store. She hit a bus and broke his legs.

INTO JAPANESE

ある日、ハレ・ジョンソンは店に着くために通りを歩いていました。彼女はバスに衝突して足を折った。

BACK INTO ENGLISH

One day, Halle Johnson was walking along the street to get to the store. She crashed into the bus and broke her leg.

INTO JAPANESE

ある日、ハレ・ジョンソンは店に着くために通りを歩いていました。彼女はバスに衝突して足を折った。

BACK INTO ENGLISH

One day, Halle Johnson was walking along the street to get to the store. She crashed into the bus and broke her leg.